Nata il 30 maggio1977 a Ljubljana. Ha iniziato a gareggiare con il go-kart all'età di dieci anni. In seguito, fra gli anni 1986 e 1989, prosegue a gareggiare con successo anche all'estero e consegue alcune vittorie significative. Nel 1992 al campionato europeo di Danimarca fra 120 piloti è l’unica donna a classificarsi per la finale con la 13ª posizione, ma a causa di un guasto tecnico deve ritirarsi. La sua bravura però non resta inosservata.

Il team italiano "Tony kart", che vanta come il team migliore del decennio, la invita nella sua squadra.  Anche i grandi nomi della F1 come Michael Schumacher, Jarno Trulli e Jan Magnussen, hanno gareggiato per lo stesso team agli inizi della loro carriera. Con il team "Tony kart" gareggia alla prestigiosa gara di Hong Kong, al Campionato degli Stati Uniti e ai Campionati d'Europa. All'età di 16 anni gareggia con la Formula Ford al campionato d’Austria.

I’ACI Scuola Federale la invita nella sua scuola, dove prova anche la Formula Renault Campus. Questa è una scuola per i migliori piloti italiani, frequentata anche da Jacqus Villeneuve e Ralf Schumacher. In seguito gareggia anche con il team inglese AEM (Anglo European Motorsport) nella Formula Opel Lotus e nella categoria di automobili turistiche presso il team italiano Jolly Club. Con il team Porsche Farnbacher Motorsport debutta nella classe automobilistica GT per il Gran Premio a Zeltweg in Austria alla gara "Porsche Supercup" svoltasi nell’ambito della Formula 1.

Nella sua carriera ha conseguito più di 50 vittorie internazionali è stata anche per 4 volte Campionessa Nazionale del go-kart ed è inoltre vincitrice del più alto riconoscimento rilasciatole dalla Motorizzazione Civile della Slovenia per i risultati ottenuti nell'automobilismo. 

Il nome di Nina è molto noto anche ai media è stata, infatti, ospitata da parecchie trasmissioni televisive. Un servizio su di lei di 5 minuti lo ha trasmesso anche la televisione nazionale Finlandese. Nina è iscritta alla facoltà di Economia e Commercio di Ljubljana ed oltre a ciò lavora anche come giornalista sportiva specialmente di automobilismo, alla POP TV.

La sua missione è quella di gareggiare e di ottenere risultati sempre migliori soprattutto a livello internazionale.  

CARIERA

1986 - karting N60
1989 - karting 100 junior
1992 - karting (finalist of European Championship in 100 ICA junior , AMZS driver of the year award)
1993 - karting (11th North American Championship 100 Formula A, national champion Formula A), Avtomagazin driver of the year award
1994 - karting (national champion Formula A), Formula Ford, AMZS driver of the year award
1995 - karting (national champion Formula A and SLO KART categories), AMZS Golden Helmet award
1996 - karting (Formula C 125 and Formula A), Formula Ford
1997 - Saxo cup Bologna (Jolly Club Racing Team)
1998 - peugeot 106 Cup
1999 - Porsche Supercup (Zeltweg)
2000 - karting FC 125
2001 - karting FC 125
2002 - karting FC 125
2003 - karting FC 125
2004 - Ferrari Challenge - F360 - Coppa Shell
2005 - Ferrari Challenge - F360 - CoppaShell
2006 - Ferrari Challenge - F360 - Trofeo Pirelli
2007 - Ferrari Challenge - F430 - Coppa Shell  - 2nd clasificata in campionato (1 x 1. posto, 5 x 3. posto)